MITC Trade Bulletin  
                   The Maine International Trade Center's Biweekly Electronic News Service      
                         
Tuesday, February 11, 2003                                                                                  
                                                       


Richard Coyle, President
Janine Bisaillon-Cary, Vice 
President

MITC PROGRAMS

Visa Options & 
Labor Solutions

The Accidental Exporter

Intercultural Aspects of 
Doing Business in Europe

Food Export to Mexico
MITC MINI-MISSIONS

CeBIT 2003

Maine Seafood Mission 
to Europe



Futurallia 2003


TRADE ALERTS

China Business 
Exploration Mission

MITC to launch “Maine 
Products” program

TRADE EVENTS

Network 2003

Trends in Information and 
Communications Technology

Global Matchmaking Reception 
at the National Association of 
Broadcasters (NAB) show

Grant program open for 
applications

TRADE SHOWS

USDA Promotes Exports in 
Canada
Canadian Food & Beverage 
Show

AFIA AGRO de las Americas

AAHAR 2003

SIAL Montreal 2003


American Tech 2003

FHC Beijing 2003


Retail IT 2003

Food & Hotel Korea 2003

Comdex IT France 2003

SIAL China 2003

HOFEX 2003

CommAsia 2003

CeBIT Australia

FHC 2003 Shanghai

China Seafood Exposition

TRADE MISSIONS

ICT Trade Mission

Health Care Technologies 
Matchmaker

Medical Device Trade Mission


PRESS RELEASES

Annual State of the 
Port Report

Target Technology Incubator 
at the University of Maine is 
sponsoring thirteen seminars 

U.S. and Central American 
Nations Launch Free Trade 
Negotiations
New Language Classes offered



President Announces 
Modification of NAFTA 
Rules of Origin

U.S., Moroccan Ministers 
Launch Free Trade 
Negotiations

U.S.-Chile Free Trade Agreement 
Will Consolidate Reforms

U.S. Eliminates Tariffs on 
Afghan Products

USITC Reports on Andean 
Trade Preferences Act
U.S. and Southern African 
Nations Plan FTA Negotiations
USEFUL WEBSITES

MITC PROGRAMS

Visa Options & Labor Solutions: creative recruiting solutions for manufacturers and service providers will be hosted by the Maine International Trade Center.  This seminar teaches employers of foreign nationals how business immigration regulations and nonimmigrant visa categories can bring foreign-born workers onboard and maintain their lawful status.  Topics to be covered include Visas H-2, H-3, H-1B and L-1 among others.  The seminar the sixth, in the Citizens Bank International Trade Education Series, will be held on February 13, 2003 from 2:00 pm to 5:00 pm at the Maine International Trade Center on 511 Congress Street.  Cost is $30.00 for members and $60.00 for non-members of the Maine International Trade Center and free to all Maine state legislators.  For more information contact Catherine G. Macri at macri@mitc.com or (207) 541-7455 or see our website at www.mitc.com. 

The Accidental Exporter: a primer on how to handle international opportunities and challenges will be hosted by the Lincoln County Economic Development Office, Maine International Trade Center and Coastal Enterprises, Inc. will be held February 25, 2003, from 2:00 P.M. to 4:00 PM at the Lincoln County Economic Development Center on 35 Water Street in Wiscasset, Maine.  For more information or directions contact Paul Harrison at 882-7552 or pjh@ceimaine.org. This workshop is provided free of charge.

Intercultural Aspects of Doing Business in Europe hosted by The Maine International Trade Center will explore the intercultural aspects of trading between the U.S. and Germany.  This program will be held on March 3rd from 5:00 pm to 6:30 pm at the Maine International Trade Center on 511 Congress Street.  This seminar is free and open to the public, registration is necessary.  For more information or to register contact Catherine G. Macri at macri@mitc.com or (207) 541-7455 or see our website at www.mitc.com

Food Export to Mexico Program Features Mexican Seafood Buyers: A delegation of seven Mexican seafood buyers is arriving for the Boston Seafood Show the week of March 10th and will be hosted by the Maine International Trade Center.  These buyers include both retail and foodservice distributors and top retailers. On March 14th from 10:00-12:00 MITC will hold a program on Food Export to Mexico featuring the Food and Agricultural Attaché with the Foreign Agricultural Service in Mexico City. Subsequent to the presentation, there will be a Special Seafood Panel where buyers from the incoming delegation will explain buying trends on the Mexican seafood market and how they source product.  A question and answer period will follow where Maine companies can express their interests and inquiries. For more information on this program and the incoming delegation, please contact Janine Bisaillon-Cary at 541-7412 or e-mail jbcary@mitc.com.


MITC Mini-missions

CeBIT 2003, Germany, March 12-19, 2003, in Hannover, is the largest and most influential international information and communication technology trade show in the world, with over 139,000 distributors from 100 countries. The Maine International Trade Center, through our affiliation with the Eastern Trade Council (ETC), is offering booth space to Maine companies for $1500.  Companies can display catalogs and products, with international trade specialists on hand to ensure continuous coverage for booth. This fee will provide your company with a catalog exhibit in the ETC booth; 2 exhibitor badges; access to the USA pavilion lounge; and on-site translation services.  Companies are responsible for their individual travel and expenses.  Participation and exhibit space are limited. Contact Wade Merritt at (207) 990-3161, or e-mail merritt@mitc.com.   

Maine Seafood Mission to Europe.  The week of May 5-9, MITC will bring four companies to the European Seafood Show “ESE” in Brussels.  With over 900 companies from 100 different countries, the ESE is the foremost seafood show in Europe. The mission includes matchmaking meetings, exhibit space at a Maine booth and a special seafood buyer’s dinner. Participating companies represent some of Maine’s most important seafood products including lobster, scallops, monkfish, squid and groundfish. This mission is sure to produce results for Maine’s growing seafood export industry. Contact Janine Bisaillon-Cary at jbcary@mitc.com

Futurallia 2003, May 21-23, 2003 in Quebec City. The Maine International Trade Center is recruiting for Futurallia 2003, one of the world’s preeminent matchmaking events for small and medium-sized enterprises (SMEs). 800 companies from around the world are expected to attend the 2003 event in Quebec.  Targeted industry sectors include most types of manufacturing, wood processing and building materials, environmental and information technologies; food and agriculture; and healthcare.  This is an excellent opportunity for Maine firms to develop export markets and to learn about the international marketplace. See the Futurallia website (www.futurallia-online.com).  Cost is $500 for MITC members, which includes 12 business matches, hotel accommodations, meals, on-site translation services, and access to the Futurallia website.  MITC nonmembers pay US$600. For more information or to register, contact Wade Merritt at the Bangor office at (207) 990-3161, or by e-mail at merritt@mitc.com.  See News article: http://www.bangornews.com/editorialnews/article.cfm?ID=235944  


Trade Alerts


China Business Exploration Mission: Canton, China April 15-30, 2003.  China BusinessLink, a MITC member, is organizing a business exploration trip to Canton for the purposes of outsourcing or market development.  Among the services offered by ChinaTrade Link is bilingual business consulting.   Contact Fred Fagin at 549-4507 or see: http://china_trade_link.tripod.com

MITC to launch “Maine Products” program with Maine Maritime Academy, June 2003: This program is designed to showcase food and consumer goods from Maine on the tsv State of Maine’s voyage to Nova Scotia, Turkey and Belgium.  MITC will be coordinating receptions in ports and inviting potential buyers to tour Maine Maritime’s ship and the “Made in Maine” products.  This will be a rare opportunity for Maine’s small and medium sized businesses to get worldwide exposure at minimal cost.  Contact Janine Bisaillon-Cary at jbcary@mitc.com.

Trade Events

Network 2003 - Business Opportunities in the North West Region of Ireland being held February 27th 2003 in the Mount Errigal Hotel, Letterkenny, Co Donegal, Ireland.  Network 2003 is designed to assist businesses from the North West Region, specifically ICT, Environmental and Marine Engineering businesses, with finding new business opportunities throughout Ireland, Europe and North America.   Event coordinators are Workspace, The Business Centre, Draperstown, BT45 7AG, Tel: 44-(0)28 7962 8113, Fax 44 (1)28 7962 9875 or register on-line at www.network2003.net

Trends in Information and Communications Technology Seminar, March 6, Vienna. This one-day seminar will present speech and data convergence products and services to Austrian CIOs and IT managers.  Each participating U.S. firm will be able to give a 30 minutes presentation.  Participation cost is $2500.  For more information, contact Ingeborg Doblinger, U.S. Department of Commerce/Vienna, at 43-1-31339-2120 or ingeborg.doblinger@mail.doc.gov 

Global Matchmaking Reception at the National Association of Broadcasters (NAB) show, Las Vegas, April 6, 2003, organized by the Department of Commerce. Countries represented at the 2002 Reception included Brazil, Canada, China, France, Germany, Japan, Korea, and the UK.  U.S. companies are invited to display their products and literature at the reception.  For more information, contact Dan Bjerk, U.S. Dapertment of Commerce. E-mail: Dan.Bjerk@mail.doc.gov or See:   http://www.socaldec.com/NAB03/.

Grant program open for applications until March 1, 2003.  The Special American Business Internship Training Program (SABIT) is pleased to announce that applications for its 2003 funding round are available for download at www.mac.doc.gov/sabit. Over $1.5 million in grants will be awarded.  Any U.S. organization is eligible.  SABIT is a U.S. Department of Commerce initiative offering competitive grants to cover a portion of the costs of hosting Eurasian managers and scientists for three to six months of professional training in U.S. business, research, and technology development practices. Organizations can apply to host trainees from Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, and Uzbekistan. Visit www.mac.doc.gov/sabit to download an application.  

Trade Shows

USDA To Promote Exports at Trade Shows in Canada: The U.S. Department of Agriculture’s Foreign Agricultural Service invites companies to exhibit at the Canadian Food and Beverage Show, Feb. 16-18, 2003, in Toronto, and April 2-4, 2003, at SIAL Montreal.  For additional information contact:  Teresina L. Chin at e-mail: Teresina.Chin @fas.usda.gov    See:  http://www.fbshow.com/index_nopopup.htm  

Canadian/International Food & Beverage Show, February 16, 17 and 18, 2003 at the International Centre, 6900 Airport Road, Toronto, Ontario.  This annual showcase is dedicated exclusively to suppliers of food and beverage products for the hospitality industry.   Over 700 exhibits attracting over 12,000 qualified attendees, giving them an opportunity to visit international, national, and local suppliers of specialty, niche, and commodity products.  For further information contact the Canadian Restaurant and Foodservices Association, 316 Bloor Street West, Toronto, Ontario M5S 1W5, Tel: 416-923-8416, Fax: 416-923-6164 or visit www.fbshow.com

AFIA AGRO de las Americas is being held March 6-8, 2003 Expo Guadalajara, Jalisco, Mexico provides an outstanding opportunity for U.S. suppliers to the grain, chicken, pork, beef, dairy, feed and aquaculture sectors.  In 2003 NAFTA tariffs on meat products are being eliminated.  U.S. meat companies will be able to sell finished products to Mexico.  AFIA AGRO de las Americas is the largest international exhibition for the feed/livestock and agricultural industries.  For more information see: www.afia-agro.com  

AAHAR 2003 New Delhi, India. March 9-13 Food and Beverage Trade Show in India. More than 230 exhibitors and 15,000 business visitors attended AAHAR in 2002. Cost is $2500.00.  The Office of Agricultural Affairs, US Embassy New Delhi will sponsor a US Pavilion.  Contact Tobitha Jones USDA/FAS-Trade Shows. Email: Tobitha.Jones@usda.gov

FHC Beijing 2003, March 4-6. The 10th International Exhibition for food, drinks, hospitality, foodservice, bakery and supermarket industries focuses exclusively on the markets of Beijing and Northern China. There will be a US Pavilion with cost of US$3420 per booth.  For more information contact Robert Chang, e-mail: comtours@aol.com  or see www.fhcbeijing.com.  

Retail IT 2003, Singapore, March 5-7.  IT products are the biggest component of this trade fair and will be showcased in the sub-show, “Retail IT 2003, Int'l Retail Technology and Security Solutions Exhibition & Conference.”  For info on the US pavilion, contact.  Cost: $1,860.  For more information, see: http://exportit.ita.doc.gov ==> Trade Events or contact Ms. Chia Swee Hoon, sweehoon.chia@mail.doc.gov

Food & Hotel Korea 2003, 18- 20 March 2003, Seol. The 1st International exhibition for the food, drink, restaurant, foodservice, bakery, and supermarket industries. Korea is one of the world's largest markets for imported food, beverages and equipment. Korea depends on imported products for almost three-quarters of its food and drink. It is the third largest market for imported consumer foods in the Asia-Pacific region. The market of imported consumer foods is estimated at between US$4-5 billion. For more information contact Robert Chang, Email: comtours@aol.com

SIAL Montreal 2003, April 2-4, 2003 in Montreal, Canada is a World-Class gathering of food and beverage professionals featuring over 850 exhibitors from 50 countries and 15,000 attendees.  Best  Prospects:  Fresh and processed fruits and vegetables, breakfast cereals, fish and seafood products, snack foods, bakery products, mixes and dough, processed beef and pork products, wine and beer, sauces and condiments, and bottled water and soft drinks.  Excellent opportunity exists for organic, Kosher and Asian Foods.  Contact:  Teresina Chin, USDA Washington, Tel: 202-720-9423. See: http://www.sialmontreal.com/en/welcome.ch2  

American Tech 2003, April 4, 2003, Bulgaria is one of Bulgaria's top two high-tech shows, exhibits U.S. products primarily in the fields of computers and peripherals, computer software, communications equipment, telecommunications equipment and telecommunications services.  The U.S. Department of Commerce has organized a catalog show at this event.  The cost is $150.  For more information contact Tsvetanka Kolarova, U.S. Department of Commerce/Sofia at 359-2-963-4062 or tsvetanka.kolarova@mail.doc.gov.

Comdex IT France 2003, April 1-3, Paris.  Europe's third largest IT event after CeBIT and SMAU. The show is expected to have 1500 exhibitors and 120,000 trade professionals and will feature the entire computer and peripheral industry.  There is a U.S. Pavilion with prices ranging from $2500-$5600.  For more information, see: http://exportit.ita.doc.gov ==> Regional Pages ==> Europe ==> Upcoming Trade Events.  Contact: Jon_Boyens@ita.doc.gov.

HOFEX 2003, May 6-9, 2003 Hong Kong, the 10th Asian International Exhibition of Food & Drink for American food exporters, manufacturers, and distributors.  Hong Kong is the 8th largest export market for the US agricultural products and the 5th largest export market from the US high -value food products. Best Products:  Fruits, vegetables, wine, beverage, meats and poultry products, seafoods, convenience foods, organic foods, frozen foods, snack foods, dairy products, prepared foods, baby foods, pet foods, coffee and tea, souce and spices, health foods, nuts, baked products, sweets, and grocery products.  Contact: Khaliaka Meardry, Agricultural Marketing Specialist, USDA/FAS/CMP/AgExport/Trade Show Office, Email: Khaliaka.Meardry@FAS.USDA.GOV  

CommAsia 2003, May 13-15 in Manila, Philippines features the growing telecommunications, broadcast, electronics, information technology and e-commerce industries and will be held in conjunction with the National Electronics and Telecommunications Week.  For info on the US pavilion, e-mail: Aida Miranda, U.S. Department of Commerce/Manila, at aida.miranda@mail.doc.gov. Cost: $3600.

CeBIT Australia, May 15-18, 2003 is one of Australia's premier trade events in the IT and telecommunications sector.   It is a trade only show and attracts good levels of attendees. The U.S. Department of Commerce will be recruiting a product literature center for inclusion in the US pavilion at the show.  We will represent US companies in this PLC, and promote these companies to Australian importers and distributors in the sector.   For more information, e-mail Duncan Archibald, U.S. Department of Commerce/Sydney at duncan.archibald@mail.doc.gov.

FHC 2003 Shanghai, September 16-19. Food & Hotel China 2003. The 11th International Exhibition for food, drinks, hospitality, foodservice, bakery and retail business in China. There will be a US Pavilion with cost of US$3,690 per booth.  For more information contact Robert Chang, Email: comtours@aol.com 

China Seafood Exposition, 27-29 August in Shanghai, China. China Seafood-Gateway to the world's largest Seafood marketplace. China Seafood is for the seafood supplier, processor, or distributor with customers in China. Co-located with CHINAFOOD, the annual platform for the Chinese retail industry. Organized by the China National Food Industry Association. For more information contact Pauline Chee, Email: pcdivcom@singnet.com.sg

tRADE missions

ICT Trade Mission, February 19-20, 2003. The Canadian ICT market in 2001 was estimated at US$90 billion, with 38% attributed to computer software and hardware sales, 34% to telecommunication sales, and 28% to consulting services. Cost: US$900, includes briefings on Business Conditions/Practices in Canada; business counseling services; logistical support in Canada; networking opportunities; and follow-up support. For more information contact Viktoria Pafli, U.S. Department of Commerce/Toronto, at 416-595-5412 x229 or viktoria.palfi@mail.doc.gov.

Health Care Technologies Matchmaker: March 17-21, 2003, Copenhagen, Denmark; Stockholm, Sweden; Oslo, Norway.  This Matchmaker will go to Sweden, Denmark, and Norway.  It will involve health care and medical companies.  There will be a special focus on the tele-health sector, which is experiencing strong growth in these markets. Contact: Bill Kutson, Tel: 202-482-2839 or E-mail: William.Kutson@mail.doc.gov

Medical Device Trade Mission, Mar. 23 - April 3, 2003 Vietnam, Thailand, Malaysia, Singapore. This trade mission will have both policy and commercial components to assist U.S. Medical device firms seeking to enhance their presence in the region.  The mission will focus on the medical/dental device and clinical laboratory equipment sectors.  A limited number of firms from health care services as well as pharmaceutical and biotechnology industries also could participate.  Companies are encouraged to participate in all four countries, but participants have the option of selecting stops from the itinerary. Contact: Bill Kutson, Tel: 202-482-2839 or E-mail: William.Kutson@mail.doc.gov


Press Releases  

Annual State of the Port Report. Portland has released its annual State of the Port Report. New England's largest seaport remains healthy.  The 2002 report focused on the Port's international and domestic passenger trade, cargo, the fishing industry and marine industrial activities.  International passenger trade remained steady; there were increases in domestic passengers and cargo, a decrease in fish landings and a significant increase in waterfront employment due to the oilrig project.

Monroe concluded, "We are growing in an economy that is not, we are competitive, and improving every year mostly due to a diverse economic mix on our waterfront". Portland is New England's largest tonnage seaport and second largest fishing port; the second largest oil port on the U.S. East Coast and the largest foreign inbound transit tonnage port in the United States.

Target Technology Incubator at the University of Maine is sponsoring thirteen seminars of the NEW Lunch and Learn topics. The seminars will be offered through May 29th and includes such topics as Negotiating Licensing Agreements and Contracts; Building Your Management Team and Hiring for Growth; Accessing Capital for Growth; and Patent Searching and Patent Protection. The schedule is posted at Target’s website: www.targetincubator.com. For more information contact Debbie Neuman, Director, Target Technology Incubator, Email: dneuman@maine.edu

U.S. and Central American Nations Launch Free Trade Negotiations On January 8, USTR Zoellick and ministers from Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua announced the launch of negotiations on an agreement to eliminate tariffs and other barriers to trade in goods, agriculture, services, and investment between the U.S. and Central America. Working-level negotiations on this U.S.-Central American Free Trade Agreement, or CAFTA, will begin in San Jos
Costa Rica, on January 27. The participants will seek to complete the negotiations by December 2003.

New Language Classes offered:  The Penobscot School, Rockland¹s center for language learning and international exchange, is offering 29 classes in eight foreign languages. Foreign teachers from Mexico, France, and, Italy, will continue their weekly courses in Spanish, French and Italian, as well as their weekend language immersions which run through mid-June. Four levels of German, Advanced Beginning Japanese, as well as Beginning Japanese, and three levels of Russian will be introduced in the semester. Also, Swedish for Advanced Beginners.  The 2003 immersion program at the School starts with Italian for Travelers. This is a workshop held on two consecutive Saturdays (February 22 and March1). The workshop will focus on essential phrases for those planning a trip to Italy. The class will be led by Ginevra Geraci and the tuition fee is $150 for both Saturdays. For more information, See: www.languagelearning.org.

President Announces Modification of NAFTA Rules of Origin On January 17, President Bush announced the modification of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) rules of origin on seven items. Rules of origin governing petroleum, alcoholic beverages, pearl jewelry, photocopiers, headphones with microphones, chassis fitted with engines and esters of glycerol will be liberalized in an effort to increase trade and ease administrative burdens. The modification is the third of the NAFTA rules of origin regime and first substantive modification.  View text of White House proclamation 

U.S., Moroccan Ministers Launch Free Trade Negotiations On January 21, U.S. and Moroccan ministers launched negotiations on a free trade agreement which the parties hope to conclude by the end of the year. USTR said a free trade agreement would bolster Morocco's economic reform program and initiative to remove barriers to foreign investment. View the report

U.S.-Chile Free Trade Agreement Will Consolidate Reforms according to DUSTR for the Americas Regina Vargo, the newly completed U.S.-Chile Free Trade Agreement (FTA) represents a U.S. partnership with Chile "that extends beyond the agreement itself, and lends great momentum" to ongoing negotiations toward a Free Trade Area of the Americas aimed at establishing a hemisphere-wide free-trade zone. Vargo described the FTA with Chile as possibly "the most trade-liberating agreement" that the U.S. has negotiated with any of its trade partners. View the text of the USIS Washington File report

U.S. Eliminates Tariffs on Afghan Products
View the text of a January 13, 2003 White House press statement announcing that President Bush signed a proclamation designating Afghanistan as a beneficiary developing country under the Generalized System of Preferences (GSP) program on January 10. As a least-developed GSP beneficiary country, Afghanistan will be able to take advantage of duty-free tariff treatment into the U.S. on approximately 5,700 products.

USITC Reports on Andean Trade Preferences Act, Biotech Food Products
View the November-December 2002 issue of the International Economic Review, a publication of the U.S. International Trade Commission's Office of Economics, which features reports on the Andean Trade Preference Act and trade in biotechnology food products.

U.S. and Southern African Nations Plan FTA Negotiations on January 10, the U.S and five southern African nations (Botswana, Lesotho, Namibia, South Africa and Swaziland) agreed on a roadmap for negotiating the U.S.first free trade agreement (FTA) in sub-Saharan Africa. USTR Robert Zoellick also announced that the U.S. would provide an initial US$2 million for new trade capacity building initiatives related to the FTA. Discussions regarding the FTA will occur in February, with officials meeting to plan the negotiating process and develop an effective negotiating framework.  View text of USTR press release


USEFUL WEBSITES

Federation of International Trade Associations: FITA's Trade Shows Worldwide http://www.fita.org/tshows.html Just enter the name of the industry, the city or country (or leave those boxes blank if you want a worldwide listing of shows). Get detailed information for every show, including who to contact if you want to attend.


MITC Trade Bulletin
is published biweekly by the Maine International Trade Center as a members only benefit.  For information about membership or to be placed on our MITC Trade Bulletin mailing list, please contact our office.

Portland
: Phone (207) 541-7400, Facsimile (207) 541-7420
Bangor: Phone (207) 990-3161 Facsimile (207) 942-3548
Lewiston: Phone (207) 753-0574 Facsimile (207) 786-4412
Website: http://www.mitc.com/Trade_Bulletin/November18.htm